Lexikon F
Lexikon F
English: Financial position / Español: Posición financiera / Português: Posição financeira / Français: Position financière / Italiano: Posizione finanziaria
Finanzposition bezeichnet im Finanzkontext die Darstellung und Bewertung einzelner Vermögenswerte, Verbindlichkeiten oder Kapitalströme in einer Bilanz, einem Finanzplan oder einem Portfolio. Sie gibt Auskunft über den finanziellen Status eines Unternehmens, einer Institution oder eines Individuums und dient der Analyse von Stabilität, Rentabilität und Liquidität.
English: Financial product / Español: Producto financiero / Português: Produto financeiro / Français: Produit financier / Italiano: Prodotto finanziario
Im Finanzen Kontext bezeichnet ein Finanzprodukt jedes Instrument oder jede Dienstleistung, die von Finanzinstitutionen angeboten wird und dazu dient, Vermögen zu sparen, zu investieren, zu vermehren oder zu schützen. Finanzprodukte können in verschiedene Kategorien eingeteilt werden, darunter Anlageprodukte, Kreditprodukte, Versicherungsprodukte und Derivate. Diese Produkte sind wesentliche Bestandteile des Finanzmarktes und bieten Individuen und Unternehmen die Möglichkeit, ihre finanziellen Ziele zu erreichen, sei es durch den Aufbau von Vermögen, die Absicherung gegen Risiken oder die Finanzierung von Unternehmungen.
English: Financial Audit / Español: Auditoría Financiera / Português: Auditoria Financeira / Français: Audit Financier / Italiano: Revisione Finanziaria
Finanzprüfung bezeichnet im Finanzwesen die systematische Überprüfung und Bewertung der Finanzaufzeichnungen, -berichte und -praktiken eines Unternehmens oder einer Organisation durch unabhängige Prüfer. Diese Prüfung dient dazu, die Genauigkeit, Vollständigkeit und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften der Finanzinformationen sicherzustellen.
Finanzregulierung im Finanzkontext bezieht sich auf den Prozess der Festlegung und Durchsetzung von Gesetzen, Vorschriften und Standards, die die finanziellen Aktivitäten und Institutionen in einer Volkswirtschaft steuern. Das Hauptziel der Finanzregulierung besteht darin, die Stabilität und Integrität des Finanzsystems zu gewährleisten, den Anlegerschutz zu fördern und das Risiko von Finanzkrisen zu minimieren.
English: Financial sector / Español: Sector financiero / Português: Setor financeiro / Français: Secteur financier / Italiano: Settore finanziario
Im Finanzen Kontext bezeichnet der Finanzsektor die Gesamtheit aller Unternehmen und Institutionen, die Dienstleistungen im Bereich der Finanzwirtschaft anbieten. Dazu gehören Banken, Versicherungen, Investmentgesellschaften, Börsen und andere Finanzdienstleister. Der Finanzsektor spielt eine zentrale Rolle in der globalen Wirtschaft, indem er Kapitalbewegungen zwischen Sparern und Kreditnehmern erleichtert, Risiken managt und eine Vielzahl von Anlage- und Versicherungsprodukten zur Verfügung stellt. Er unterstützt sowohl das tägliche Finanzmanagement von Einzelpersonen als auch die langfristigen Investitionsstrategien von Unternehmen und staatlichen Einrichtungen.
English: Financial Stability / Español: Estabilidad Financiera / Português: Estabilidade Financeira / Français: Stabilité Financière / Italiano: Stabilità Finanziaria
Finanzstabilität bezieht sich auf den Zustand eines Finanzsystems, das widerstandsfähig gegen Schocks ist und in dem die Institutionen und Märkte effizient funktionieren, um eine kontinuierliche Verteilung von Ressourcen und die Aufrechterhaltung des Verbrauchervertrauens zu unterstützen.
English: Financial strategy / Español: Estrategia financiera / Português: Estratégia financeira / Français: Stratégie financière / Italiano: Strategia finanziaria
Die Finanzstrategie ist ein entscheidender Aspekt im Bereich der Finanzen und bezieht sich auf die langfristige Planung und Ausrichtung der finanziellen Ressourcen und Aktivitäten eines Unternehmens, einer Organisation oder einer Einzelperson. Sie umfasst die Festlegung von Zielen, die Allokation von finanziellen Ressourcen, die Bewertung von Risiken und die Entwicklung von Maßnahmen zur Erreichung der finanziellen Ziele. Die Finanzstrategie spielt eine zentrale Rolle bei der Sicherstellung der finanziellen Stabilität und des langfristigen Erfolgs.
Finanztest ist eine Zeitschrift der "Stiftung Warentest", erscheint monatlich und ist auf Themen wie Versicherungen, Geldanlage und Recht spezialisiert. Ein Serviceteil vergleicht Monat für Monat Aktien und Anlagefonds.
English: Financial Transaction / Español: Transacción Financiera / Português: Transação Financeira / Français: Transaction Financière / Italiano: Transazione Finanziaria
Finanztransaktion im Finanzen Kontext bezieht sich auf jegliche Art von Vorgang, bei dem Geld oder geldwerte Güter zwischen Parteien transferiert werden. Dies kann von einfachen Banküberweisungen bis hin zu komplexen Geschäften mit Finanzinstrumenten wie Aktien, Anleihen oder Derivaten reichen.
English: Financial assets / Español: Activos financieros / Português: Ativos financeiros / Français: Actifs financiers / Italiano: Patrimonio finanziario
Finanzvermögen im Finanzen Kontext bezieht sich auf alle Vermögenswerte, die eine finanzielle Forderung gegenüber Dritten darstellen oder in liquide Mittel umgewandelt werden können. Diese umfassen eine breite Palette von Anlageklassen, einschließlich Bargeld, Bankguthaben, Aktien, Anleihen, Fondsanteile und Derivate. Finanzvermögen ist ein zentraler Bestandteil des Gesamtvermögens von Individuen, Unternehmen und Institutionen und spielt eine entscheidende Rolle bei der Vermögensbildung, der Risikodiversifizierung und der Erzielung von Einkommen durch Zinsen, Dividenden oder Kursgewinne.
English: Financial contract / Español: Contrato financiero / Português: Contrato financeiro / Français: Contrat financier / Italiano: Contratto finanziario
Ein Finanzvertrag im Finanzen Kontext bezeichnet eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen zwei oder mehr Parteien, die die Bedingungen für die Durchführung von Finanztransaktionen festlegt. Dies kann die Bereitstellung von Krediten, den Kauf oder Verkauf von Wertpapieren, den Tausch von Finanzinstrumenten oder andere finanzielle Vereinbarungen umfassen. Finanzverträge regeln typischerweise die Art der Transaktion, die Beträge, die Laufzeiten, die Rückzahlungsbedingungen, die Zinssätze und etwaige Sicherheiten. Sie sind ein wesentliches Instrument zur Strukturierung von Finanzbeziehungen und zur Risikominimierung für alle beteiligten Parteien.
English: Financial Management / Español: Gestión Financiera / Português: Gestão Financeira / Français: Gestion Financière / Italiano: Gestione Finanziaria
Finanzverwaltung bezieht sich im Finanzenkontext auf die strategische Planung, Steuerung und Überwachung finanzieller Ressourcen, um die finanziellen Ziele einer Organisation oder Person zu erreichen. Es umfasst eine Reihe von Aktivitäten, einschließlich Budgetierung, Investitionsplanung, Risikomanagement, Liquiditätsmanagement und die Beschaffung von Finanzmitteln. Ziel der Finanzverwaltung ist es, die Effizienz und Effektivität der Finanzmittelverwendung zu maximieren, um die finanzielle Stabilität und das langfristige Wachstum zu fördern.
English: Chief Financial Officer (CFO) / Español: Director Financiero / Português: Diretor Financeiro / Français: Directeur Financier / Italiano: Direttore Finanziario
Der Finanzvorstand, bekannt als Chief Financial Officer (CFO), ist im Finanzen Kontext eine Führungskraft auf der höchsten Ebene eines Unternehmens, die für die Verwaltung der finanziellen Aktionen der Organisation verantwortlich ist. Der CFO spielt eine entscheidende Rolle bei der Finanzplanung, dem Risikomanagement und der Finanzberichterstattung. Er oder sie ist oft der Hauptberater des Chief Executive Officers (CEO) in finanziellen Angelegenheiten und arbeitet eng mit anderen leitenden Managern zusammen, um die finanziellen Ziele und Strategien des Unternehmens zu steuern und zu implementieren.
English: Financial world / Español: Mundo financiero / Português: Mundo financeiro / Français: Monde financier / Italiano: Mondo finanziario
Die Finanzwelt oder auch Finanzbranche bezieht sich auf das umfangreiche Netzwerk von Unternehmen, Organisationen und Institutionen, die sich auf den Umgang mit Finanzen, Investitionen, Vermögensverwaltung, Kreditvergabe und anderen Finanzdienstleistungen spezialisiert haben. Die Finanzwelt umfasst somit alle Bereiche des Finanzsektors wie Banken, Versicherungen, Investmentfonds, Börsen, Brokerage-Firmen und Vermögensverwalter.
English: Finance / Español: Finanzas / Português: Finanças / Français: Finance / Italiano: Finanza
Das Finanzwesen ist ein breiter Begriff, der alle Aspekte der Finanzwelt umfasst, die sich mit dem Management von Geld und Investitionen befassen. Es umfasst alle Institutionen, Praktiken und Aktivitäten, die im Zusammenhang mit der Finanzierung von Unternehmen, Regierungen und Einzelpersonen stehen.
English: Finance / Español: Finanzas / Português: Finanças / Français: Finance / Italiano: Finanza
Finanzwirtschaft im Finanzenkontext bezieht sich auf das Studium und die Verwaltung von Geld, Vermögenswerten und finanziellen Ressourcen, sowohl auf individueller als auch auf institutioneller Ebene. Dies umfasst die Schaffung, Analyse und das Management von Investitionen, die Bewertung von Risiken, die Bereitstellung und Nutzung von Krediten sowie die Planung und Überwachung von finanziellen Budgets. Die Finanzwirtschaft spielt eine entscheidende Rolle in der Funktionsweise der globalen Wirtschaft, indem sie Unternehmen, Regierungen und Einzelpersonen ermöglicht, ihre finanziellen Ziele zu erreichen und wirtschaftliches Wachstum zu fördern.
English: Financial Centre / Español: Centro Financiero / Português: Centro Financeiro / Français: Centre Financier / Italiano: Centro Finanziario
Finanzzentrum im Finanzkontext bezeichnet einen geografischen Ort, der eine hohe Konzentration an Finanzinstituten, Finanzdienstleistern und Finanzmärkten aufweist. Diese Zentren spielen eine zentrale Rolle in der globalen Finanzwirtschaft und bieten eine Infrastruktur, die den Handel, die Investitionen und die Verwaltung von Vermögenswerten unterstützt.
Englisch: firm, company, name of a company
Unter Firma versteht man den Namen eines Unternehmens, aus der die Rechtsform bzw. der persönlich haftende Gesellschafter hervorgeht und unter der das Unternehmen/die Person in Erscheinung tritt.
Firmengründung --->Unternehmensgründung (Eine Firma ist der Name eines Unternehmens und kann daher eigentlich nicht gegründet werden. Dennoch wird der Begriff Firmengründung oft verwendet.)