Lexikon A
Lexikon A
Eine Auslosung von Anleihen ist ein Tilgungsverfahren bei Anleihen, bei dem der Rückzahlungsbetrag in Raten (Teilquoten) getilgt wird.
English: Tender / Español: Licitación / Português: Concurso / Français: Appel d'offres / Italiano: Bando di gara
Eine Ausschreibung bezeichnet im Finanzen- und Wirtschaftskontext ein formalisiertes, transparentes Verfahren, bei dem ein Nachfrager (der Auftraggeber oder Emittent) Waren, Dienstleistungen, Bauleistungen oder Finanzinstrumente öffentlich bekannt gibt und potenzielle Anbieter oder Bieter auffordert, Angebote zu bestimmten Konditionen abzugeben. Dieses Verfahren dient der effizienten Beschaffung oder der Platzierung von Finanzinstrumenten und soll einen fairen Wettbewerb sowie Transparenz gewährleisten, insbesondere im öffentlichen Sektor (öffentliche Ausschreibung).
Ausschüttende Fonds sind Fonds, die am Ende des Fondsgeschäftsjahres ihre Erträge an die Anteilseigner ausschütten.
Eine Ausschüttung besteht aus den Dividenden, Zinsen, Bonifikationen, Gratisaktien sowie Verkaufserlösen, die an die Anteilseigner ausgeschüttet werden.
English: Distribution date / Español: Fecha de distribución / Português: Data de distribuição / Français: Date de distribution / Italiano: Data di distribuzione
Ausschüttungstermin ist im Finanzkontext der festgelegte Zeitpunkt, an dem Gewinne, Dividenden oder andere finanzielle Erträge an die Anteilseigner eines Unternehmens oder die Investoren eines Fonds ausgezahlt werden.
English: External representation / Español: Representación externa / Português: Representação externa / Français: Représentation externe / Italiano: Rappresentazione esterna
Die Außendarstellung eines Unternehmens beschreibt, wie ein Unternehmen von Außenstehenden (Kunden, Lieferanten, Politik, Presse, Interessenten) wahrgenommen wird.
"Außenfinanzierung" bezieht sich auf die Art und Weise, wie eine Person, ein Unternehmen oder eine Regierung Finanzmittel von außerhalb des Unternehmens beschafft. Dies kann durch die Ausgabe von Anleihen, die Emission von Aktien, den Verkauf von Vermögenswerten oder durch den Erhalt von Krediten von ausländischen Investoren erfolgen.
English: Foreign Trade / Español: Comercio Exterior / Português: Comércio Externo / Français: Commerce Extérieur / Italiano: Commercio Estero
Außenhandel bezieht sich im Finanzen Kontext auf den Handel von Gütern, Dienstleistungen und Kapital zwischen verschiedenen Ländern oder Wirtschaftsgebieten. Dies umfasst sowohl den Export (Verkauf ins Ausland) als auch den Import (Kauf aus dem Ausland) von Waren und Dienstleistungen. Der Außenhandel ist ein wesentlicher Bestandteil der globalen Wirtschaft und spielt eine zentrale Rolle für das Wachstum und die Entwicklung von Nationen. Er ermöglicht es Ländern, Zugang zu Gütern und Dienstleistungen zu erhalten, die sie entweder nicht selbst produzieren können oder die im Inland zu höheren Kosten produziert würden.
English: Outstanding balances / Español: Cuentas pendientes / Português: Saldo pendente / Français: Soldes impayés / Italiano: Saldo in sospeso
Die Außenstände eines Unternehmens sind Forderungen gegenüber Kunden. Werden Außenstände nicht rechtzeitig bezahlt, sollte das Unternehmen deren Bezahlung anmahnen, damit die Liquidität erhalten bleibt.
Ein Außerbörslicher Handel ist eine spezielle Handelsform. Sie findet außerhalb der offiziellen Handelszeiten einer Börse statt, in der Regel als Telefonverkehr.
Eine außerordentliche Hauptversammlung ist eine Bezeichnung für jede Hauptversammlung, die außerhalb des jährlichen Turnus der ordentlichen Hauptversammlung einberufen wird.
Das Aussetzen der Kursnotierung ist eine Maßnahme in speziellen Sondersituationen (z.B. bei wichtigen Unternehmensmeldungen/ Übernahmeangeboten, etc.). Dabei kann die Notierung eines Wertpapiers durch die Börsengeschäftsführung vor allem zum Schutz des Publikums vom Handel ausgesetzt werden.
Der Ausstieg (Exit) ist der Verkauf einer gehaltenen Beteiligung. Hierbei gibt es die Möglichkeit, das Kapital durch die Unternehmung oder einen Gesellschafter an den Beteiligungsgeber zurückzuführen (buy back) bzw. an einen Dritten zu veräußern (trade sale).
English: Exchange / Español: Intercambio / Português: Troca / Français: Échange / Italiano: Scambio
Im Finanzkontext kann "Austausch" verschiedene Bedeutungen haben, je nach Zusammenhang.
Deutsch: Australische Börse / Español: Bolsa de Valores de Australia / Português: Bolsa de Valores da Austrália / Français: Bourse des valeurs australiennes / Italiano: Borsa Valori Australiana
Australian Securities Exchange (ASX) ist die Hauptbörse in Australien, an der Aktien, Anleihen, Derivate und andere Finanzprodukte gehandelt werden. Sie spielt eine zentrale Rolle im Finanzsystem des Landes, indem sie Unternehmen und Investoren eine Plattform für den Handel und die Kapitalbeschaffung bietet.
English: Exercise / Español: Ejercicio / Português: Exercício / Français: Exercice / Italiano: Esercizio
Ausübung ist ein Begriff aus dem Finanzwesen, der sich auf den Prozess bezieht, bei dem ein Inhaber einer Optionsposition sein Recht ausübt, den zugrunde liegenden Vermögenswert zu kaufen oder zu verkaufen.
English: Exercise Right / Español: Derecho de Ejercicio / Português: Direito de Exercício / Français: Droit d'Exercice / Italiano: Diritto di Esercizio
Im Finanzenkontext bezieht sich das Ausübungsrecht auf die Möglichkeit, die in einem Finanzvertrag festgelegten Optionen oder Rechte auszuüben. Dies betrifft häufig Optionen im Wertpapierhandel, bei denen der Inhaber das Recht hat, eine bestimmte Anzahl von Aktien oder anderen Wertpapieren zu einem vorher festgelegten Preis und innerhalb eines festgelegten Zeitraums zu kaufen (Call-Option) oder zu verkaufen (Put-Option). Ausübungsrechte können auch in anderen Finanzinstrumenten wie Wandelschuldverschreibungen oder bestimmten Arten von Derivaten vorkommen. Das Recht zur Ausübung gibt dem Inhaber die Macht, eine Entscheidung über den Kauf oder Verkauf von Wertpapieren zu treffen, basierend auf den Marktbedingungen und persönlichen Anlagestrategien.
English: Exercise Date / Español: Fecha de Ejercicio / Português: Data de Exercício / Français: Date d'Exercice / Italiano: Data di Esercizio
Ausübungstag bezeichnet im Finanzen Kontext den spezifischen Tag, an dem die Rechte aus einem derivativen Finanzinstrument, wie einer Option oder einem Termingeschäft, ausgeübt werden können. Bei Optionen ist es der Tag, an dem der Inhaber der Option entscheiden kann, das Recht zum Kauf (Call-Option) oder Verkauf (Put-Option) des zugrunde liegenden Basiswerts zu den vorab festgelegten Bedingungen zu nutzen.
English: Identity Document / Español: Documento de identidad / Português: Documento de identificação / Français: Pièce d'identité / Italiano: Documento d'identità
Ein Ausweisdokument bezeichnet im Finanzen- und Bankwesen ein amtliches, behördlich ausgestelltes Dokument, das zur eindeutigen Feststellung und Verifizierung der Identität einer natürlichen Person dient. Es ist ein zentrales Instrument zur Einhaltung der gesetzlichen Pflichten zur Legitimation und Identifizierung von Kunden (Know-Your-Customer, KYC) und zur Bekämpfung von Geldwäsche (AML) und Terrorismusfinanzierung (CTF). Ohne ein gültiges Ausweisdokument können in der Regel keine Geschäftsbeziehungen mit Finanzinstituten aufgenommen werden.