Lexikon E
Lexikon E
English: epoch / Español: época / Português: época / Français: époque / Italiano: epoca
In der Finanzwelt bezeichnet eine Epoche einen klar abgegrenzten Zeitraum, der durch spezifische wirtschaftliche, politische oder technologische Rahmenbedingungen geprägt ist. Solche Phasen ermöglichen die Analyse langfristiger Trends und helfen, historische Entwicklungen in Märkten oder Finanzsystemen zu strukturieren. Der Begriff wird oft genutzt, um grundlegende Veränderungen – wie die Einführung neuer Währungen oder Finanzkrisen – zeitlich einzuordnen.
English: Equity Capital / Español: Capital Propio / Português: Capital Próprio / Français: Capitaux Propres / Italiano: Capitale Proprio
Equity Capital (Eigenkapital) bezeichnet im Finanzkontext die finanziellen Mittel eines Unternehmens, die von dessen Eigentümern oder Gesellschaftern eingebracht oder durch einbehaltene Gewinne erwirtschaftet wurden. Im Gegensatz zum Fremdkapital (Schulden) steht Eigenkapital dem Unternehmen unbefristet zur Verfügung und muss nicht zurückgezahlt werden. Es ist eine zentrale Bilanzposition und ein wichtiger Indikator für die finanzielle Stabilität und Unabhängigkeit eines Unternehmens.
English: Equity fund / Español: Fondo de inversión en acciones / Português: Fundo de ações / Français: Fonds d'actions / Italiano: Fondo azionario
Ein Equity-Fonds im Finanzen Kontext ist ein Investmentfonds, der hauptsächlich in Aktien investiert. Ziel eines Equity-Fonds ist es, durch die Beteiligung an Unternehmensgewinnen eine Rendite für die Anleger zu erzielen. Equity-Fonds können breit diversifiziert sein und in eine Vielzahl von Branchen und Regionen investieren, oder sie können sich auf spezifische Sektoren, wie Technologie oder Gesundheitswesen, oder auf bestimmte geografische Gebiete konzentrieren.
English: Inheritance / Español: Herencia / Português: Herança / Français: Héritage / Italiano: Eredità
Erbe bezeichnet im Finanzkontext das Vermögen, die Vermögenswerte oder Schulden, die eine Person nach dem Tod eines anderen erhält. Das Erbe wird in der Regel durch gesetzliche Regelungen oder ein Testament bestimmt und kann sowohl finanzielle als auch materielle Güter umfassen.
Das Erfolgskonto gehört zur Gruppe der Erfolgskonten, die aus
- Ertragskonten und
- Aufwandskonten
bestehen.
English: Income Statement / Español: Cuenta de resultados / Português: Demonstração do Resultado / Français: Compte de résultat / Italiano: Conto economico
Im Finanzenkontext bezeichnet die Erfolgsrechnung (auch Gewinn- und Verlustrechnung, GuV) ein Finanzdokument oder einen Bericht, der die Erträge, Aufwendungen und das Ergebnis (Gewinn oder Verlust) eines Unternehmens über einen bestimmten Zeitraum darstellt. Sie bietet eine Übersicht darüber, wie das operative Ergebnis durch die Geschäftstätigkeit erzielt wurde, und ist neben der Bilanz und der Kapitalflussrechnung ein zentraler Bestandteil des Jahresabschlusses eines Unternehmens.
Die Erfüllungsgarantie der Clearing-Stelle dient den Marktteilnehmern am Terminmarkt als Sicherheit, dass alle Terminkontrakte auch vollständig abgewickelt werden.
English: Obligation to perform / Español: Obligación de cumplimiento / Português: Obrigação de cumprimento / Français: Obligation d'exécution / Italiano: Obbligo di adempimento
Die Erfüllungspflicht im Finanzen Kontext bezieht sich auf die rechtliche Verpflichtung einer Partei, die Bedingungen eines Vertrags oder einer Vereinbarung zu erfüllen. Diese Pflicht kann sich auf die Zahlung von Geldbeträgen, die Lieferung von Waren, die Bereitstellung von Dienstleistungen oder andere vertraglich vereinbarte Leistungen beziehen. Im Bereich der Finanzen ist die Erfüllungspflicht von zentraler Bedeutung, da sie die Grundlage für das Vertrauen und die Zuverlässigkeit in Geschäftsbeziehungen und Finanztransaktionen bildet.
Deutsch: Ergänzung / Español: Complemento / Português: Complemento / Français: Complément / Italiano: Complemento
Ergänzung im Finanzen Kontext bezieht sich oft auf zusätzliche Maßnahmen, Informationen oder Ressourcen, die hinzugefügt werden, um eine finanzielle Strategie, ein Portfolio oder einen Bericht vollständiger und effektiver zu gestalten. Diese Ergänzungen sind darauf ausgerichtet, bestehende finanzielle Arrangements zu verbessern oder Lücken zu schließen, die ohne sie bestehen würden.
English: Result / Español: Resultado / Português: Resultado / Français: Résultat / Italiano: Risultato
In der Wirtschaft resultiert das Ergebnis aus der Gewinn- und Verlustrechnung und bezieht sich damit auf den Gewinn oder Verlust, der aus einer wirtschaftlichen Tätigkeit resultiert.
English: Maintenance Margin / Español: Margen de mantenimiento / Português: Margem de manutenção / Français: Marge de maintenance / Italiano: Margine di mantenimento
Die Erhaltungsmarge im Finanzen Kontext bezieht sich auf den minimalen Betrag an Eigenkapital, den ein Anleger auf seinem Margin-Konto halten muss, um eine offene Position im Margin-Handel aufrechtzuerhalten. Wenn das Konto des Anlegers unter diesen Betrag fällt, wird er einen Margin Call erhalten, was bedeutet, dass er entweder zusätzliches Kapital einzahlen oder einen Teil seiner Positionen schließen muss, um das Margin-Konto wieder auf das erforderliche Niveau zu bringen. Die Erhaltungsmarge dient als eine Form der Risikokontrolle für Broker und gewährleistet, dass das Konto ausreichend gedeckt ist, um potenzielle Verluste zu decken.
Englisch: Recovery / Español: Recuperación / Português: Recuperação / Français: Reprise / Italiano: Ripresa
Im Finanzkontext beschreibt der Begriff Erholung eine Phase, in der sich wirtschaftliche oder finanzielle Kennzahlen nach einem Abschwung, einer Krise oder einem Schock wieder verbessern. Dabei kann es sich um die Erholung eines Unternehmens, eines Marktes, einer Branche oder der gesamten Volkswirtschaft handeln. Typisch für eine Erholung ist ein Wendepunkt nach einer Rezession oder einem Einbruch, der durch eine zunehmende Stabilität und wieder anziehende Wachstumsraten gekennzeichnet ist.
Ein Erklärfilm ist ähnlich wie ein Erklärvideo ein Medium zur Vermittlung von komplexen oder abstrakten Informationen, aber im Gegensatz zum Erklärvideo handelt es sich beim Erklärfilm um eine längere Produktion. Während Erklärvideos typischerweise 60-180 Sekunden lang sind, können Erklärfilme mehrere Minuten oder sogar Stunden dauern.
English: Renewal notice / Español: Aviso de renovación / Português: Aviso de renovação / Français: Avis de renouvellement / Italiano: Avviso di rinnovo
Ein Erneuerungsschein im Finanzen Kontext ist ein Dokument oder eine Mitteilung, die von einer Finanzinstitution, einem Versicherungsunternehmen oder einem ähnlichen Anbieter ausgestellt wird, um einen Kunden darüber zu informieren, dass eine bestehende Vereinbarung, ein Abonnement oder eine Police bald ausläuft und erneuert werden muss. Dieses Dokument enthält in der Regel Details zur bevorstehenden Erneuerung, einschließlich der Bedingungen, Kosten und Fristen für die Erneuerung. Der Erneuerungsschein dient dazu, dem Kunden eine nahtlose Fortsetzung des Services oder Produkts zu ermöglichen, indem er rechtzeitig über die Notwendigkeit einer Erneuerung informiert wird.
Eine Eröffnungsauktion ist eine Handelsform an der Börse. Die Eröffnungsauktion findet zu Beginn des Handelstages statt.
Die Eröffnungsbilanz ist eine Sonderbilanz, welche die tatsächlichen Vermögens- und Kapitalverhältnisse eines Unternehmens an einem bestimmten Stichtag wiedergeben soll. Sie dient zugleich als Grundlage für die Eröffnungsbuchungen der künftigen Rechnungsperiode und stellt den Ausgangspunkt für die Erstellung zukünftiger Abschlüsse.
English: Opening Balance / Español: Saldo inicial / Português: Saldo inicial / Français: Solde initial / Italiano: Saldo iniziale
Der Eröffnungssaldo ist der erste Saldo eines Kontos zu Beginn eines Geschäftsjahres.
English: Development / Español: Desarrollo / Português: Desenvolvimento / Français: Développement / Italiano: Sviluppo
Erschließung ist im Finanzkontext der Prozess der Identifizierung, Bewertung und Nutzung neuer Geschäftsmöglichkeiten oder Märkte, um das Wachstum und die Rentabilität eines Unternehmens zu fördern. Dies kann die Expansion in neue geografische Märkte, die Entwicklung neuer Produkte oder Dienstleistungen und die Erschließung neuer Kundensegmente umfassen.
English: Initial Margin / Español: Margen inicial / Português: Margem inicial / Français: Marge initiale / Italiano: Margine iniziale
Ersteinschuss (auch bekannt als Initial Margin) im Finanzen Kontext bezeichnet die anfängliche Einzahlung, die erforderlich ist, um eine Position in einem Margin-Konto zu eröffnen, insbesondere beim Handel mit Derivaten wie Futures oder Optionen. Diese Einzahlung dient als Sicherheitsleistung oder Garantie für die Erfüllung der finanziellen Verpflichtungen des Händlers gegenüber dem Broker oder der Clearingstelle. Der Ersteinschussstellt sicher, dass der Händler über ausreichend Kapital verfügt, um potenzielle Verluste aus den Handelsaktivitäten zu decken.
Beschreibung
Die Höhe des Ersteinschusses wird in der Regel als Prozentsatz des Gesamtwertes der gehandelten Position festgelegt und kann je nach der Volatilität des Marktes, dem spezifischen Finanzinstrument und den Richtlinien des Brokers oder der Handelsplattform variieren. Regulierungsbehörden oder Börsen können Mindestanforderungen für den Ersteinschuß festlegen, um das Risiko von Zahlungsausfällen zu minimieren und die Marktstabilität zu gewährleisten.
Anwendungsbereiche
- Futures-Handel: Beim Handel mit Futures-Kontrakten muss der Händler einen Ersteinschuss leisten, um eine Position zu eröffnen.
- Optionsgeschäfte: Auch beim Handel mit Optionen kann ein Ersteinschuss erforderlich sein, abhängig von den spezifischen Bedingungen des Handels.
- Hebelprodukte: Beim Handel mit Hebelprodukten dient der Ersteinschuss dazu, das durch den Hebeleffekt erhöhte Risiko abzusichern.
Ähnliche Begriffe und Synonyme
- Anfangsmarge: Ein anderer Begriff für den Ersteinschuss, der besonders im deutschsprachigen Raum verwendet wird.
- Margin Deposit: Englischer Begriff, der die Sicherheitsleistung für Margin-Geschäfte beschreibt.
Zusammenfassung
Der Ersteinschuss ist eine wichtige Sicherheitsleistung im Margin-Handel, die als Garantie für die Erfüllung der finanziellen Verpflichtungen des Händlers dient. Die Höhe des Ersteinschusses ist abhängig vom gehandelten Finanzprodukt, den Marktbedingungen und den Anforderungen des Brokers oder der Börse. Durch die Festlegung eines Ersteinschusses soll das Risiko von Zahlungsausfällen reduziert und die Integrität des Finanzmarktes gewahrt werden.
--